ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

12 февраля 2021 г. № 37

О регистрации резидентами валютных договоров

Изменения и дополнения:

Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 5 июля 2021 г. № 194-дсп;

Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 14 сентября 2022 г. № 345 (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21.09.2022, 8/38751) <B22238751>

 

(Извлечение)

 

На основании подпунктов 2.2, 2.5 пункта 2 статьи 6, части первой подпункта 2.3 пункта 2 статьи 8 Закона Республики Беларусь от 22 июля 2003 г. № 226-З «О валютном регулировании и валютном контроле» и абзаца девятого статьи 26, части первой статьи 39 Банковского кодекса Республики Беларусь Правление Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Инструкцию о регистрации резидентами валютных договоров (прилагается).

2. Установить, что:

2.1. заключенные до вступления в силу настоящего постановления валютные договоры, обязательства по которым не исполнены в полном объеме, регистрируются до совершения резидентом либо по его поручению третьими лицами действий, направленных на исполнение с 9 июля 2021 г. обязательств по валютному договору, либо не позднее семи рабочих дней с даты, следующей за датой поступления с 9 июля 2021 г. денежных средств по валютному договору на счет, открытый резиденту в банке Республики Беларусь либо иностранном банке, если в указанный период резидентом либо по его поручению третьими лицами не совершаются действия, направленные на исполнение обязательств по валютному договору.

Информация об исполнении обязательств по валютным договорам, указанным в части первой настоящего подпункта, не представляется в отношении действий, направленных на исполнение обязательств по таким валютным договорам, совершенных до 9 июля 2021 г.;

2.2. при регистрации валютного договора, по которому до 9 июля 2021 г. была зарегистрирована сделка в банке Республики Беларусь, указывается присвоенный этим банком регистрационный номер сделки.

21. Для служебного пользования.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 9 июля 2021 г.

 

Председатель Правления

П.В.Каллаур

 

СОГЛАСОВАНО

Совет Министров
Республики Беларусь

 

 

УТВЕРЖДЕНО

Постановление
Правления

Национального банка

Республики Беларусь

12.02.2021 № 37

(в редакции постановления
Правления
Национального банка
Республики Беларусь

14.09.2022 № 345)

ИНСТРУКЦИЯ
о регистрации резидентами валютных договоров

ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящая Инструкция определяет перечень валютных операций, при проведении которых валютный договор подлежит регистрации, предельный размер суммы обязательств по валютному договору, при превышении которого валютный договор подлежит регистрации, а также порядок регистрации валютных договоров резидентами и представления ими документов и иной информации об исполнении обязательств по зарегистрированным валютным договорам.

2. Для целей настоящей Инструкции нижеперечисленные термины используются в следующих значениях:

веб-портал – информационный ресурс для регистрации валютных договоров, размещенный на сайте Национального банка в глобальной компьютерной сети Интернет по адресу https://rvd.nbrb.by/nbrbResidentUi/#/;

действия, направленные на исполнение обязательств по валютному договору, – проведение резидентом либо по его поручению третьими лицами платежей (переводов), передача (получение) валютных ценностей, товаров, нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, имущества в аренду, в том числе в финансовую аренду (лизинг), выполнение (приемка) работ, оказание (получение) услуг, внесение денежного вклада в уставный фонд юридического лица – резидента, юридического лица – нерезидента, привлечение (предоставление) денежных средств в форме кредита, займа, покупка (продажа) ценных бумаг, имущества, относимого по законодательству Республики Беларусь к недвижимому имуществу (далее – недвижимое имущество), создание объекта долевого строительства, размещение денежных средств во вклады (депозиты), дарение (пожертвование) денежных средств;

личный кабинет резидента – компонент веб-портала, посредством которого представляются информация о валютном договоре, необходимая для его регистрации, документы и иная информация об изменении валютного договора, исполнении обязательств по валютному договору, осуществляются поиск и получение информации по зарегистрированным валютным договорам;

регистрационный номер валютного договора – уникальный регистрационный номер, присвоенный валютному договору на веб-портале;

регистрация валютного договора – совокупность действий по представлению на веб-портале информации о валютном договоре, которая завершается присвоением валютному договору регистрационного номера с использованием программно-аппаратных средств и технологий;

руководство пользователя «Резидент» – документ, размещенный на сайте Национального банка в глобальной компьютерной сети Интернет, определяющий порядок работы с программным обеспечением веб-портала, в том числе регистрации пользователей и создания личного кабинета резидента.

Иные термины используются в значениях, определенных статьей 1 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле».

ГЛАВА 2
СЛУЧАИ И УСЛОВИЯ РЕГИСТРАЦИИ ВАЛЮТНЫХ ДОГОВОРОВ

3. Регистрации подлежат заключенные между резидентами и нерезидентами валютные договоры, предусматривающие проведение в соответствии с требованиями пункта 7 статьи 10 и статьи 13 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле» с использованием белорусских рублей и (или) иностранной валюты валютных операций, названных в части второй настоящего пункта, если сумма (ориентировочная сумма) денежных обязательств по таким валютным договорам не определена либо равна или превышает сумму, эквивалентную:

2000 базовых величин при заключении валютного договора физическим лицом – резидентом;

4000 базовых величин при заключении валютного договора юридическим лицом – резидентом или индивидуальным предпринимателем – резидентом.

Валютный договор подлежит регистрации при проведении по нему валютных операций, предусматривающих:

проведение расчетов при экспорте и (или) импорте (получение и (или) передача товаров, имущества в аренду, в том числе в финансовую аренду (лизинг), нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, выполнение работ, оказание услуг);

внесение резидентом денежного вклада в уставный фонд юридического лица – нерезидента, создаваемого на территории иностранного государства, дополнительного денежного вклада в уставный фонд юридического лица – нерезидента;

внесение нерезидентом денежного вклада в уставный фонд юридического лица – резидента, создаваемого на территории Республики Беларусь, дополнительного денежного вклада в уставный фонд юридического лица – резидента;

покупку резидентом у нерезидента ценных бумаг, эмитированных (выданных) нерезидентами, за исключением случаев, указанных в абзаце седьмом настоящей части;

продажу резидентом нерезиденту ценных бумаг, эмитированных (выданных) резидентами, за исключением случаев, указанных в абзаце восьмом настоящей части;

покупку резидентом акций юридического лица – нерезидента при их распределении среди учредителей, доли в уставном фонде или пая в имуществе юридического лица – нерезидента;

продажу резидентом акций юридического лица – резидента нерезиденту при их распределении среди учредителей, доли в уставном фонде или пая в имуществе юридического лица – резидента;

передачу резидентом-вверителем денежных средств, ценных бумаг в доверительное управление нерезиденту;

перечисление (перевод) резидентом нерезиденту, нерезидентом резиденту денежных средств в целях инициирования (совершения) сделок, связанных с покупкой ценных бумаг, в том числе при их первичном размещении, и (или) производных финансовых инструментов с использованием услуг брокера, а также с инвестированием в акционерный капитал создаваемых компаний (венчурное финансирование), покупкой цифровых знаков (токенов);

перечисление (перевод) резидентом нерезиденту денежных средств, полученных от проведения операций, связанных с продажей цифровых знаков (токенов);

покупку резидентом у нерезидента недвижимого имущества, находящегося за пределами Республики Беларусь, в том числе на основании договоров финансовой аренды (лизинга), а также договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства;

продажу резидентом нерезиденту недвижимого имущества, находящегося на территории Республики Беларусь, в том числе на основании договоров финансовой аренды (лизинга), а также договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства;

привлечение резидентом денежных средств в форме кредита, займа от нерезидента, предоставление резидентом денежных средств нерезиденту в форме займа;

размещение резидентом денежных средств во вклады (депозиты) в иностранном банке;

исполнение резидентом денежных обязательств перед нерезидентом на основании договоров поручительства, гарантии;

предоставление резидентом денежных средств нерезиденту на безвозмездной основе;

дарение (пожертвование) резидентом денежных средств нерезиденту;

перечисление резидентом денежных средств нерезиденту для инициирования (совершения) сделок с беспоставочными внебиржевыми финансовыми инструментами;

исполнение резидентом обязательств перед нерезидентом, нерезидентом перед резидентом на основании договоров уступки права (требования), перевода долга, если валютный договор, по которому уступлено право (требование), переведен долг, подлежал регистрации на веб-портале, а также в случае уступки права (требования), перевода долга резиденту по договорам, заключенным между нерезидентами;

исполнение резидентом-правопреемником обязательств перед нерезидентом, нерезидентом перед резидентом-правопреемником в результате состоявшейся реорганизации (за исключением реорганизации в форме преобразования) резидента, заключившего валютный договор, подлежащий регистрации на веб-портале.

Не подлежат регистрации валютные договоры, указанные в части второй подпункта 2.3 пункта 2 статьи 8 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле».

4. В целях определения необходимости регистрации валютного договора при пересчете суммы обязательств по нему в базовые величины применяется действующий на дату заключения валютного договора размер базовой величины, а также официальный курс белорусского рубля, установленный Национальным банком по отношению к иностранной валюте на указанную дату, если обязательства по валютному договору выражены в иностранной валюте, за исключением случая, указанного в пункте 5 настоящей Инструкции.

5. В случае внесения в ранее не подлежавший регистрации валютный договор изменений, в соответствии с которыми сумма обязательств по нему достигает либо увеличивается до суммы, предусмотренной частью первой пункта 3 настоящей Инструкции, такой валютный договор при проведении валютных операций, предусмотренных частью второй пункта 3 настоящей Инструкции, подлежит регистрации в срок, определенный пунктом 7 настоящей Инструкции, начиная с даты внесения указанных изменений.

В целях определения необходимости регистрации валютного договора, указанного в части первой настоящего пункта, при пересчете суммы обязательств по нему в базовые величины применяется действующий на дату внесения изменений, в соответствии с которыми сумма обязательств по договору достигает либо увеличивается до суммы, предусмотренной частью первой пункта 3 настоящей Инструкции, размер базовой величины, а также официальный курс белорусского рубля, установленный Национальным банком по отношению к иностранной валюте на указанную дату, если обязательства по валютному договору выражены в иностранной валюте.

ГЛАВА 3
ПОРЯДОК РЕГИСТРАЦИИ ВАЛЮТНОГО ДОГОВОРА

6. Валютные договоры регистрируются резидентами либо по их поручению банками Республики Беларусь, открытым акционерным обществом «Банк развития Республики Беларусь» (далее – банк) при условии проведения ими банковских операций, в том числе расчетно-кассового обслуживания резидента, по валютному договору.

В заключенном между банком и резидентом договоре, предусматривающем оказание резиденту услуг по регистрации валютного договора, представлению на веб-портале документов и иной информации об изменении валютного договора, исполнении обязательств по валютному договору, определяются:

предмет договора с указанием точного перечня оказываемых услуг;

сроки оказания услуг;

процедура и сроки обмена документами и иной информацией по валютному договору в объеме, необходимом для оказания услуг;

требования по обеспечению конфиденциальности и защите информации, полученной в процессе оказания услуг;

права и обязанности сторон при неисполнении либо ненадлежащем исполнении обязательств по валютному договору;

разграничение ответственности сторон за своевременность регистрации валютного договора и (или) внесения сведений об изменении валютного договора, исполнении обязательств по зарегистрированному валютному договору, а также за достоверность и полноту представленной информации и иных документов по валютному договору.

После заключения договора с банком резидент в личном кабинете резидента предоставляет банку права, предусмотренные указанным договором, путем проставления соответствующей отметки.

7. Валютный договор подлежит регистрации резидентом до совершения им либо по его поручению третьими лицами действий, направленных на исполнение обязательств по валютному договору, либо не позднее семи рабочих дней с даты, следующей за датой поступления денежных средств по валютному договору на счет, открытый резиденту в банке либо иностранном банке, если в указанный период резидентом либо по его поручению третьими лицами не совершаются действия, направленные на исполнение обязательств по валютному договору.

8. Для регистрации валютного договора резидент с использованием руководства пользователя «Резидент» регистрируется на веб-портале и получает доступ к личному кабинету резидента, в котором заполняет поля регистрационной формы валютного договора согласно приложению 1.

9. Валютный договор регистрируется путем присвоения ему регистрационного номера, состоящего из трех частей, разделенных наклонной чертой.

В первой части регистрационного номера, состоящей из шести разрядов, проставляются слева направо:

две последние цифры года, в котором регистрируется валютный договор;

цифры, обозначающие порядковый номер месяца, в котором регистрируется валютный договор (от 01 до 12);

цифры, обозначающие день месяца, в который регистрируется валютный договор (от 01 до 31).

Во второй части регистрационного номера, состоящей из шести разрядов, проставляются слева направо три цифры кода Национального банка (042) и три цифры типа валютного договора согласно приложению 2.

В третьей части регистрационного номера, состоящей из пяти разрядов, проставляется слева направо порядковый номер валютного договора, зарегистрированного на веб-портале в календарном году (от 00001 до 99999).

10. Датой регистрации валютного договора на веб-портале считается дата присвоения валютному договору регистрационного номера с использованием программно-аппаратных средств и технологий.

В личном кабинете резидента предоставляется возможность просмотра и вывода на печать свидетельства о регистрации валютного договора, содержащего регистрационный номер и иные сведения о валютном договоре.

11. Организация непрерывной работы веб-портала обеспечивается Национальным банком.

ГЛАВА 4
ПОРЯДОК ПРЕДСТАВЛЕНИЯ РЕЗИДЕНТОМ ДОКУМЕНТОВ И ИНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ ВАЛЮТНОГО ДОГОВОРА, ИСПОЛНЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВАЛЮТНОМУ ДОГОВОРУ

12. Резидент представляет на веб-портале документы и иную информацию об изменении валютного договора, исполнении обязательств по валютному договору.

Представление резидентом указанной в части первой настоящего пункта информации основывается на принципах полноты, достоверности и оперативности.

В случае обнаружения ошибок, неточностей, опечаток в информации о валютном договоре, внесенной при его регистрации, изменении или исполнении, резидент принимает меры по их устранению путем внесения достоверных данных.

13. Резидент по зарегистрированному валютному договору представляет в личном кабинете резидента информацию об исполнении обязательств по валютному договору согласно приложению 3 за календарный месяц (иной предусмотренный валютным договором период исполнения обязательств в случае отсутствия возможности представления информации за календарный месяц в соответствии с условиями валютного договора), в течение которого совершались действия, направленные на исполнение обязательств по валютному договору, не позднее 18-го числа месяца, следующего за отчетным месяцем (периодом).

Если последний день срока представления указанной в части первой настоящего пункта информации приходится на субботу, воскресенье, государственные праздники и праздничные дни, установленные и объявленные Президентом Республики Беларусь нерабочими, днем окончания срока представления данной информации считается следующий за ним рабочий день.

Информация, предусмотренная частью первой настоящего пункта, по валютным договорам на оказание (получение) услуг, выполнение (приемку) работ, получение (передачу) имущественных прав, имущества в аренду, в том числе в финансовую аренду (лизинг), нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности представляется на основании определенных такими валютными договорами документов либо иных документов, предусмотренных законодательством Республики Беларусь и (или) государства, являющегося местом нахождения (местом постоянного жительства) контрагента-нерезидента, подтверждающих оказание (получение) услуг, выполнение (приемку) работ, получение (передачу) имущественных прав, имущества в аренду, в том числе в финансовую аренду (лизинг), нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности.

В случае отсутствия у резидента в предусмотренный частью первой настоящего пункта срок документов, указанных в части третьей настоящего пункта, информация об исполнении обязательств по валютному договору представляется не позднее десяти календарных дней со дня, следующего за днем получения резидентом таких документов, с указанием в поле «Примечание» даты их получения.

14. Если в течение календарного месяца либо иного предусмотренного валютным договором периода исполнения обязательств валютный договор не исполнялся, указанная в части первой пункта 13 настоящей Инструкции информация не представляется.

15. Резидент представляет на веб-портале информацию об исполнении в полном объеме обязательств по валютному договору в срок не позднее пятнадцати календарных дней со дня определения резидентом даты исполнения валютного договора в полном объеме.

Датой исполнения валютного договора в полном объеме считается дата окончания исполнения сторонами обязательств по валютному договору, в том числе дата:

последнего поступления (проведения) платежа либо отгрузки (поступления) товаров, включая возврат платежей и товаров, осуществляемый в результате отказа одной из сторон от исполнения своих обязательств;

выполнения работ, оказания услуг, получения (передачи) нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав;

возврата (погашения) кредита, возврата займа, банковского вклада (депозита);

окончания срока действия валютного договора, указанная в регистрационной форме зарегистрированного валютного договора.

16. При внесении в зарегистрированный валютный договор изменений, в соответствии с которыми сумма денежных обязательств по валютному договору становится менее суммы, предусмотренной частью первой пункта 3 настоящей Инструкции, резидент в течение пятнадцати календарных дней с даты внесения указанных изменений представляет информацию об исполнении обязательств по такому валютному договору на дату внесения указанных изменений в соответствии с пунктом 13 настоящей Инструкции и об исполнении в полном объеме обязательств по валютному договору в соответствии с пунктом 15 настоящей Инструкции.

17. Резиденты представляют документы и иную связанную с исполнением обязательств по валютному договору информацию на основании запроса Национального банка, направленного посредством личного кабинета резидента, системы межведомственного электронного документооборота государственных органов либо на бумажном носителе.

Указанные в части первой настоящего пункта документы и иная информация, запрашиваемые Национальным банком посредством личного кабинета резидента, должны быть представлены резидентом путем внесения информации и (или) размещения документов в электронном виде в личном кабинете резидента в срок, установленный в запросе. Датой получения резидентом запроса в личном кабинете резидента считается дата, следующая за датой направления запроса Национальным банком.

При получении запроса Национального банка на бумажном носителе либо посредством системы межведомственного электронного документооборота государственных органов документы и иная информация представляются резидентом не позднее даты, указанной в запросе.

Датой поступления в Национальный банк запрашиваемых на бумажном носителе либо посредством системы межведомственного электронного документооборота государственных органов документов и иной информации считается дата их:

передачи в отделение почтовой связи либо иное учреждение связи, что подтверждается соответствующей отметкой такого учреждения связи при представлении документов и иной информации на бумажном носителе в виде почтового отправления;

регистрации как входящих документов при представлении на бумажном носителе иным способом (нарочным, с использованием ящика для корреспонденции в фойе здания Национального банка, иным способом);

поступления посредством системы межведомственного электронного документооборота государственных органов в документальную информационную систему Национального банка.

Верность копий документов, представляемых на бумажном носителе, заверяется подписью физического лица, руководителя (заместителя руководителя) юридического лица, индивидуального предпринимателя либо уполномоченных ими лиц. Применение факсимильной подписи не допускается.

Документы могут представляться в виде электронного документа с соблюдением требований законодательства об электронном документе и электронной цифровой подписи.

Документы и (или) их копии представляются на одном из государственных языков Республики Беларусь.

 

 

Приложение 1

к Инструкции о регистрации
резидентами валютных договоров
(в редакции постановления
Правления
Национального банка
Республики Беларусь
14.09.2022 № 345)

ПОЛЯ
регистрационной формы валютного договора


п/п

Наименование поля

Описание поля

Раздел I. Информация о валютном договоре

1

Тип валютного договора

Указывается тип подлежащего регистрации валютного договора согласно приложению 2

2

Подтип валютного договора

Указывается подтип подлежащего регистрации валютного договора согласно приложению 2

3

Номер валютного договора

Указывается номер, присвоенный сторонами валютному договору. При отсутствии номера указывается «б/н»

4

Дата валютного договора

Указывается дата заключения валютного договора

5

Срок действия валютного договора

Указывается предусмотренная валютным договором календарная дата истечения срока его действия.
При отсутствии такой даты в валютном договоре указывается дата, определенная резидентом исходя из иных условий валютного договора и планируемого периода сотрудничества с контрагентом-нерезидентом

6

Сроки исполнения обязательств по валютному договору

Поле обязательно для заполнения по валютным договорам, предусматривающим экспорт, импорт.
По валютному договору типа «001 Экспорт» указываются:
предусмотренное валютным договором количество календарных дней, в течение которых (календарная дата, не позднее которой) нерезидентом должны быть исполнены обязательства по оплате переданных нерезиденту товаров, нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, имущества в аренду (в части внесения арендных платежей и иных связанных с арендой платежей), выполненных работ, оказанных услуг;
дата, не позднее которой резидент обеспечит зачисление денежных средств на свой счет, открытый в банке.
По валютному договору типа «002 Импорт» указываются:
предусмотренное валютным договором количество календарных дней, в течение которых (календарная дата, не позднее которой) нерезидентом должны быть исполнены обязательства по возврату нерезидентом белорусских рублей, иностранной валюты, внесенных резидентом в качестве предварительной оплаты, в случае неисполнения или исполнения не в полном объеме нерезидентом обязательств по передаче товаров, нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, имущества в аренду, выполнению работ, оказанию услуг;
дата, не позднее которой резидент обеспечит зачисление на свой счет, открытый в банке, денежных средств, внесенных резидентом в качестве предварительной оплаты, в случае неисполнения или исполнения не в полном объеме нерезидентом обязательств по валютному договору.
Если нерезидент исполняет обязательства до исполнения обязательств резидентом, в поле, определяющем срок исполнения обязательств по валютному договору нерезидентом, указывается цифра «0».
Если валютным договором предусматривается его исполнение частями, партиями и т.д., поля заполняются резидентом по валютному договору в целом исходя из его условий и срока действия, указанного в пункте 5 настоящего раздела

7

Валюта валютного договора

Указываются цифровой и буквенный коды валюты путем выбора значения из справочника, размещенного на веб-портале. Если сумма денежных обязательств по валютному договору выражена в нескольких видах валют, резидент указывает цифровой и буквенный коды валюты, имеющей наибольший удельный вес

8

Сумма денежных обязательств по валютному договору

Указывается сумма (ориентировочная сумма) денежных обязательств сторон по валютному договору, в частности:
общая стоимость товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг, нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, цена недвижимого имущества, объекта долевого строительства;
сумма передаваемых (принимаемых) обязательств по договорам перевода долга, уступки права (требования);
сумма принятых резидентами – правопреемниками реорганизованных организаций обязательств по валютным договорам;
сумма арендных и иных связанных с арендой платежей (за исключением финансовой аренды (лизинга);
цена договора финансовой аренды (лизинга).
Если денежные обязательства по валютному договору выражены в нескольких видах валют, сумма денежных обязательств по валютному договору указывается в пересчете в валюту, имеющую наибольший удельный вес.
В случае, если в валютном договоре не указана сумма (ориентировочная сумма) денежных обязательств по нему, но в приложениях (актах, заявках, счетах и др.) к валютному договору, являющихся его неотъемлемой частью, предусмотрены суммы денежных обязательств, сумма денежных обязательств по валютному договору определяется как совокупность исполненных и подлежащих исполнению денежных обязательств начиная с даты заключения такого договора.
В сумму денежных обязательств по валютному договору не включаются премии (бонусы, скидки, иные поощрительные выплаты), штрафы, пени, неустойки.
Отметка в поле «сумма не определена» может быть проставлена при регистрации валютных договоров:
предусмотренных абзацами десятым и одиннадцатым части второй пункта 3 настоящей Инструкции;
заключенных физическими лицами – резидентами и предусматривающих экспорт, импорт

9

Валюта платежа по валютному договору

Указываются цифровой и буквенный коды валюты платежа, предусмотренной валютным договором, путем выбора значения из справочника, размещенного на веб-портале. Если в валютном договоре не определена валюта платежа, резидент определяет ее самостоятельно

10

Условия расчетов по валютному договору

Поле заполняется по валютным договорам, предусматривающим экспорт, импорт.
Указываются условия расчетов, предусмотренные валютным договором (предварительная оплата, оплата по факту, смешанная форма оплаты)

11

Банк (иностранный банк), обслуживающий счет, с использованием которого проводятся платежи по валютному договору

Указываются цифровой код и наименование банка, обслуживающего счет, с использованием которого проводятся платежи по валютному договору.
Если платежи по валютному договору осуществляются с использованием счетов, открытых в нескольких банках, указываются цифровые коды и наименования соответствующих банков.
Отметка в поле «Иностранный банк, обслуживающий счет, с использованием которого проводятся платежи по валютному договору» проставляется в случаях, если платежи осуществляются с использованием счета, открытого в иностранном банке, включая случаи исполнения валютного договора третьими лицами, если такое исполнение предусмотрено валютным договором или законодательством Республики Беларусь

12

Проведение расчетов по валютному договору в наличной форме

Отметка в поле «в наличной форме» проставляется резидентом, если денежные обязательства по валютному договору исполняются в наличной форме

Раздел II. Реквизиты контрагента-нерезидента, являющегося стороной по валютному договору

1

Статус контрагента-нерезидента

Статус нерезидента как стороны по валютному договору (покупатель, продавец (поставщик), заемщик, заимодавец и т.д.).
При указании статуса «иной участник» в поле «Примечание» указывается статус, соответствующий статусу нерезидента, указанному в валютном договоре

2

Страна контрагента-нерезидента

Указываются цифровой код и наименование страны путем выбора значения из справочника, размещенного на веб-портале.
Если стороной по валютному договору является международная организация (филиал или представительство, находящиеся в Республике Беларусь и за ее пределами), указывается цифровой код «999»

3

Идентификационный номер контрагента-нерезидента

Указывается идентификационный номер нерезидента, в случае его отсутствия – адрес места нахождения нерезидента на языке валютного договора с использованием латинской графики либо на одном из государственных языков Республики Беларусь

4

Наименование контрагента-нерезидента

Указывается наименование нерезидента на одном из государственных языков Республики Беларусь либо на языке валютного договора с использованием латинской графики.
В случае заключения валютного договора с участием нескольких контрагентов-нерезидентов, а также при проведении платежей иным нерезидентом и (или) поступлении денежных средств по валютному договору от иного нерезидента, не являющегося стороной по валютному договору, в регистрационной форме валютного договора указывается соответствующая информация по каждому из них

Раздел III. Дополнительная информация по валютному договору

1

Регистрационный номер валютного договора

Поле заполняется при регистрации валютных договоров подтипов 00112–00116, 01101, 00212–00216, 00701, 00705–00708.
Указывается ранее присвоенный валютному договору регистрационный номер

2

Согласие на прикрепление документов, прикрепленные документы

В случае проставления отметки о согласии на прикрепление документов резидент прикрепляет копию валютного договора в электронном виде.
Необходимость прикрепления валютного договора, приложений и (или) дополнительных соглашений (изменений) к валютному договору определяется резидентом.
Прикрепляются документы и (или) их копии на одном из государственных языков Республики Беларусь либо на языке валютного договора с переводом на один из государственных языков Республики Беларусь

3

Согласие на передачу прикрепленных документов в банк

Резидент вправе проставить такую отметку при условии прикрепления им каких-либо документов и (или) их копий

4

Примечание

Любая изложенная на одном из государственных языков Республики Беларусь дополнительная информация, не отраженная в соответствующих полях регистрационной формы валютного договора, относящаяся к регистрируемому валютному договору

5

Реквизиты лица, регистрирующего валютный договор

Адрес электронной почты (при наличии), фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется) лица, регистрирующего валютный договор, номер контактного телефона данного лица

 

 

Приложение 2

к Инструкции о регистрации
резидентами валютных договоров
(в редакции постановления
Правления
Национального банка
Республики Беларусь
14.09.2022 № 345)

ТИПЫ И ПОДТИПЫ
валютных договоров, подлежащих регистрации на веб-портале

Тип валютного договора

Подтип валютного договора

Предмет валютного договора

001 Экспорт

00101

Передача резидентом товаров нерезиденту на территории Республики Беларусь без их перемещения через Государственную границу Республики Беларусь

00102

Передача резидентом товаров нерезиденту с территории Республики Беларусь на таможенную территорию государства – участника Евразийского экономического союза (в отношении поставляемых товаров резидент в определенных законодательством случаях осуществляет их статистическое декларирование)

00103

Передача резидентом товаров нерезиденту с территории Республики Беларусь за пределы таможенной территории Евразийского экономического союза (в отношении поставляемых товаров резидент совершает таможенные операции в соответствии с Таможенным кодексом Евразийского экономического союза)

00104

Передача резидентом товаров, в том числе приобретенных за пределами Республики Беларусь, нерезиденту за пределами Республики Беларусь (без ввоза товаров на территорию Республики Беларусь либо их следования через территорию Республики Беларусь транзитом)

00105

Передача резидентом нераскрытой информации нерезиденту

00106

Передача резидентом исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности нерезиденту

00107

Передача резидентом имущественных прав нерезиденту

00108

Передача резидентом имущества в аренду (за исключением финансовой аренды (лизинга) нерезиденту

00109

Передача резидентом имущества на условиях финансовой аренды (лизинга) нерезиденту

00110

Выполнение резидентом работ для нерезидента

00111

Оказание резидентом услуг нерезиденту, за исключением страховых услуг (всех видов страхования) и услуг в рамках посреднических договоров (договоры комиссии, поручения, агентский договор, договор с электронной торговой площадкой и иные аналогичные договоры)

00112

Оказание резидентом услуг нерезиденту в рамках посреднических договоров (договоры комиссии, поручения, агентский договор, договор с электронной торговой площадкой и иные аналогичные договоры)

00113

Оказание резидентом страховых услуг (всех видов страхования) нерезиденту

00114

Исполнение резидентом (поручителем, гарантом) обязательств перед нерезидентом по валютному договору, предусматривающему экспорт, на основании договоров поручительства, гарантии

00115

Исполнение резидентом (новым экспортером) обязательств по валютному договору, предусматривающему экспорт, при перемене лиц в обязательстве со стороны экспортера

00116

Исполнение нерезидентом обязательств перед резидентом (новым экспортером) по валютному договору, предусматривающему экспорт, при перемене лиц в обязательстве со стороны экспортера

00117

Исполнение резидентом-правопреемником обязательств по валютному договору, предусматривающему экспорт, в результате состоявшейся реорганизации резидента (за исключением реорганизации в форме преобразования)

00118

Исполнение нерезидентом обязательств перед резидентом-правопреемником по валютному договору, предусматривающему экспорт, в результате состоявшейся реорганизации резидента, заключившего валютный договор (за исключением реорганизации в форме преобразования)

00119

Проведение валютных операций, относящихся к разным подтипам валютных договоров типа «001 Экспорт»

00120

Прочие валютные операции, связанные с экспортом

002 Импорт

00201

Поступление резиденту товаров от нерезидента на территории Республики Беларусь без их перемещения через Государственную границу Республики Беларусь

00202

Поступление резиденту товаров от нерезидента с таможенной территории государства – участника Евразийского экономического союза на территорию Республики Беларусь (в отношении поставляемых товаров резидент в определенных законодательством случаях осуществляет их статистическое декларирование)

00203

Поступление резиденту товаров от нерезидента из-за пределов таможенной территории Евразийского экономического союза на территорию Республики Беларусь (в отношении поставляемых товаров резидент совершает таможенные операции в соответствии с Таможенным кодексом Евразийского экономического союза)

00204

Поступление резиденту товаров от нерезидента за пределами Республики Беларусь (без ввоза товаров на территорию Республики Беларусь либо их следования через территорию Республики Беларусь транзитом)

00205

Получение резидентом нераскрытой информации от нерезидента

00206

Получение резидентом исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности от нерезидента

00207

Получение резидентом имущественных прав от нерезидента

00208

Поступление резиденту имущества в аренду (за исключением финансовой аренды (лизинга) от нерезидента

00209

Поступление резиденту имущества на условиях финансовой аренды (лизинга) от нерезидента

00210

Выполнение нерезидентом работ для резидента

00211

Оказание нерезидентом услуг резиденту, за исключением страховых услуг (всех видов страхования) и услуг в рамках посреднических договоров (договоры комиссии, поручения, агентский договор, договор с электронной торговой площадкой и иные аналогичные договоры)

00212

Оказание нерезидентом услуг резиденту в рамках посреднических договоров (договоры комиссии, поручения, агентский договор, договор с электронной торговой площадкой и иные аналогичные договоры)

00213

Оказание нерезидентом страховых услуг (всех видов страхования) резиденту

00214

Исполнение резидентом (поручителем, гарантом) обязательств перед нерезидентом по валютному договору, предусматривающему импорт, на основании договоров поручительства, гарантии

00215

Исполнение резидентом (новым импортером) обязательств перед нерезидентом по валютному договору, предусматривающему импорт, при перемене лиц в обязательстве со стороны импортера

00216

Исполнение нерезидентом перед резидентом (новым импортером) обязательств по валютному договору, предусматривающему импорт, при перемене лиц в обязательстве со стороны импортера

00217

Исполнение резидентом-правопреемником обязательств перед нерезидентом по валютному договору, предусматривающему импорт, в результате состоявшейся реорганизации резидента (за исключением реорганизации в форме преобразования)

00218

Исполнение нерезидентом обязательств перед резидентом-правопреемником по валютному договору, предусматривающему импорт, в результате состоявшейся реорганизации резидента, заключившего валютный договор (за исключением реорганизации в форме преобразования)

00219

Проведение валютных операций, относящихся к разным подтипам валютных договоров типа «002 Импорт»

00220

Прочие валютные операции, связанные с импортом

011 Экспорт и импорт

01101

Валютный договор, предусматривающий экспорт и импорт

003 Операции, связанные с инвестициями

00301

Внесение резидентом денежного вклада в уставный фонд юридического лица – нерезидента, создаваемого на территории иностранного государства, дополнительного денежного вклада в уставный фонд юридического лица – нерезидента

00302

Внесение нерезидентом денежного вклада в уставный фонд юридического лица – резидента, создаваемого на территории Республики Беларусь, дополнительного денежного вклада в уставный фонд юридического лица – резидента

00303

Покупка резидентом акций юридического лица – нерезидента при их распределении среди учредителей, доли в уставном фонде или пая в имуществе юридического лица – нерезидента

00304

Продажа резидентом акций юридического
лица – резидента нерезиденту при их распределении среди учредителей, доли в уставном фонде или пая в имуществе юридического лица – резидента

00305

Перечисление (перевод) резидентом нерезиденту денежных средств в целях инициирования (совершения) сделок, связанных:
с покупкой ценных бумаг, в том числе при их первичном размещении, производных финансовых инструментов с использованием услуг брокера;
с инвестированием в акционерный капитал создаваемых компаний (венчурное финансирование), покупкой цифровых знаков (токенов)

00306

Перечисление (перевод) нерезидентом денежных средств резиденту в целях инициирования (совершения) сделок, связанных:
с покупкой ценных бумаг, в том числе при их первичном размещении, производных финансовых инструментов с использованием услуг брокера;
с инвестированием в акционерный капитал создаваемых компаний (венчурное финансирование), покупкой цифровых знаков (токенов)

00307

Перечисление (перевод) резидентом нерезиденту денежных средств, полученных от проведения операций, связанных с продажей цифровых знаков (токенов)

004 Операции с ценными бумагами

00401

Покупка резидентом у нерезидента ценных бумаг, эмитированных (выданных) нерезидентами

00402

Продажа резидентом нерезиденту ценных бумаг, эмитированных (выданных) резидентами

00403

Передача резидентом-вверителем ценных бумаг в доверительное управление нерезиденту

005 Покупка (продажа) недвижимого имущества

00501

Покупка резидентом у нерезидента недвижимого имущества, находящегося за пределами Республики Беларусь, за исключением договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства, и договоров финансовой аренды (лизинга)

00502

Покупка резидентом у нерезидента недвижимого имущества, находящегося за пределами Республики Беларусь, на основании договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства

00503

Покупка резидентом у нерезидента недвижимого имущества, находящегося за пределами Республики Беларусь, на основании договоров финансовой аренды (лизинга)

00504

Продажа резидентом нерезиденту недвижимого имущества, находящегося на территории Республики Беларусь, за исключением договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства, и договоров финансовой аренды (лизинга)

00505

Продажа резидентом нерезиденту недвижимого имущества, находящегося на территории Республики Беларусь, на основании договоров, предусматривающих создание объектов долевого строительства

00506

Продажа резидентом нерезиденту недвижимого имущества, находящегося на территории Республики Беларусь, на основании договоров финансовой аренды (лизинга)

006 Привлечение (размещение) денежных средств

00601

Привлечение резидентом денежных средств в форме кредита, займа от нерезидента

00602

Предоставление резидентом денежных средств нерезиденту в форме займа

00603

Размещение резидентом денежных средств во вклады (депозиты) в иностранном банке

00604

Передача резидентом-вверителем денежных средств в доверительное управление нерезиденту

007 Прочие

00701

Исполнение резидентом (поручителем, гарантом) денежных обязательств перед нерезидентом на основании договоров поручительства, гарантии (кроме валютных договоров, связанных с экспортом, импортом)

00702

Предоставление резидентом денежных средств нерезиденту на безвозмездной основе

00703

Дарение (пожертвование) резидентом денежных средств нерезиденту

00704

Перечисление резидентом денежных средств нерезиденту для инициирования (совершения) сделок с беспоставочными внебиржевыми финансовыми инструментами

00705

Исполнение резидентом обязательств перед нерезидентом на основании договоров уступки права (требования), перевода долга (кроме валютных договоров, связанных с экспортом, импортом)

00706

Исполнение нерезидентом обязательств перед резидентом на основании договоров уступки права (требования), перевода долга (кроме валютных договоров, связанных с экспортом, импортом)

00707

Исполнение резидентом-правопреемником обязательств перед нерезидентом в результате состоявшейся реорганизации (за исключением реорганизации в форме преобразования) резидента (кроме валютных договоров, связанных с экспортом, импортом)

00708

Исполнение нерезидентом обязательств перед резидентом-правопреемником в результате состоявшейся реорганизации (за исключением реорганизации в форме преобразования) резидента (кроме валютных договоров, связанных с экспортом, импортом)

 

 

Приложение 3

к Инструкции о регистрации
резидентами валютных договоров
(в редакции постановления
Правления
Национального банка
Республики Беларусь
14.09.2022 № 345)

ИНФОРМАЦИЯ
об исполнении обязательств по валютному договору


п/п

Случаи представления информации об исполнении обязательств по валютному договору

Содержание представляемой информации

Резиденты, представляющие информацию

1

Проведение расчетов по валютному договору с использованием счета, открытого в иностранном банке

сумма платежей, проведенных со счета (счетов), открытого (открытых) в иностранном банке, и (или) сумма денежных средств, поступивших на счет (счета), открытый (открытые) в иностранном банке.
При проведении платежей с нескольких счетов, открытых в иностранном банке в разных валютах, указанная информация представляется по видам валют

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

2

Передача нерезиденту по валютному договору нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, выполнение резидентом работ, оказание резидентом услуг (за исключением страховых услуг (всех видов страхования)

общая стоимость:
переданной нерезиденту нераскрытой информации;
переданных нерезиденту исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности;
переданных нерезиденту имущественных прав;
выполненных для нерезидента работ;
оказанных нерезиденту услуг

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

3

Получение от нерезидента по валютному договору нераскрытой информации, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, имущественных прав, выполнение нерезидентом работ, оказание нерезидентом услуг (за исключением страховых услуг (всех видов страхования)

общая стоимость:
полученной от нерезидента нераскрытой информации;
полученных от нерезидента исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности;
полученных от нерезидента имущественных прав;
выполненных нерезидентом работ;
оказанных нерезидентом услуг

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

4

Продажа нерезиденту ценных бумаг по валютному договору без использования услуг брокера

общая стоимость проданных ценных бумаг

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

5

Покупка у нерезидента ценных бумаг по валютному договору без использования услуг брокера

общая стоимость купленных ценных бумаг

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

6

Продажа нерезиденту недвижимого имущества

цена недвижимого имущества, объекта долевого строительства, дата документа, свидетельствующего об отчуждении недвижимого имущества и (или) объекта долевого строительства

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

7

Покупка у нерезидента недвижимого имущества

цена недвижимого имущества, объекта долевого строительства, дата возникновения права собственности на недвижимое имущество, объект долевого строительства

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

8

Заключение договора уступки прав (требований) между резидентами

сумма переданных обязательств, дата уступки прав (требований).
В поле «Примечание» указываются наименование и учетный номер плательщика (для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей), фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется), учетный номер плательщика (при наличии), личный номер (для физических лиц) нового кредитора, которому уступлены права (требования) по зарегистрированному валют-ному договору

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

9

Заключение договора перевода долга между резидентами

сумма переданных обязательств, дата перевода долга.
В поле «Примечание» указываются наименование и учетный номер плательщика (для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей), фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется), учетный номер плательщика (при наличии), личный номер (для физических лиц) нового должника, которому переведен долг по зарегистрированному валютному договору

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

10

Незачисление на свои счета, открытые в банках, денежных средств по валютному договору в случаях, предусмотренных пунктами 2 и 7 статьи 19 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле»

сумма незачисленных денежных средств по каждому основанию, предусмотренному пунктами 2 и 7 статьи 19 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле»

юридические лица, индивидуальные предприниматели

11

Непроведение платежей со своих счетов, открытых в банках, по валютному договору, предусматривающему импорт, в случае:

 

юридические лица, индивидуальные предприниматели, физические лица

проведения зачета встречных однородных требований, вытекающих из одного или нескольких валютных договоров, либо прекращения обязательства на основании соглашения о прекращении обязательства новацией, о предоставлении взамен исполнения обязательства отступного;

сумма зачтенных либо прекращенных денежных обязательств

исполнения валютного договора третьими лицами, если такое исполнение допускается согласно условиям валютного договора или законодательству Республики Беларусь

сумма денежных обязательств, исполненных третьим лицом

12

Получение белорусских рублей от иного резидента в случае, предусмотренном пунктом 4 статьи 19 Закона Республики Беларусь «О валютном регулировании и валютном контроле»

сумма белорусских рублей, поступивших на счет, открытый в банке.
В поле «Примечание» указываются наименование и учетный номер плательщика резидента – отправителя белорусских рублей

юридические лица, индивидуальные предприниматели

13

Проведение расчетов по валютному договору с использованием наличных денежных средств

сумма уплаченных наличных денежных средств, сумма уплаченных и полученных наличных денежных средств

юридические лица, индивидуальные предприниматели (если расчеты в наличной форме разрешены законодательством Республики Беларусь), физические лица

14

Проведение расчетов по валютному договору с использованием счета (счетов), открытого (открытых) в банке (банках)

сумма денежных средств, поступивших на счет (счета), открытый (открытые) в банке (банках)

физические лица

15

Проведение расчетов по валютному договору с использованием корпоративной дебетовой банковской платежной карточки

сумма платежей, проведенных с использованием корпоративной дебетовой банковской платежной карточки

юридические лица, индивидуальные предприниматели

16

Реорганизация юридического лица – резидента, заключившего валютный договор

сумма передаваемых (переданных) обязательств по валютному договору.
В поле «Примечание» указываются наименование и учетный номер плательщика – правопреемника обязательств по валютному договору

юридические лица